【原文】
人主之情，上通于天，故诛暴则多飘风①，枉法令则多虫螟②，杀不辜则国赤地，令不收则多婬雨。
【注释】
①诛暴：暴虐，诛杀。飘风：暴风。
②虫螟：食心虫。
【翻译】
人间天子的性情和上天是相通的。所以刑法暴虐就会多暴风，法令酷苛就会多虫灾，滥杀无辜就会多旱灾，政令失时就会出现阴雨绵绵。
【原文】
人主之情，上通于天，故诛暴则多飘风①，枉法令则多虫螟②，杀不辜则国赤地，令不收则多婬雨。
【注释】
①诛暴：暴虐，诛杀。飘风：暴风。
②虫螟：食心虫。
【翻译】
人间天子的性情和上天是相通的。所以刑法暴虐就会多暴风，法令酷苛就会多虫灾，滥杀无辜就会多旱灾，政令失时就会出现阴雨绵绵。